|
一. 我們相信聖經,
包含舊約和新約,
皆是神默示的話語,
原本毫無錯誤,
乃是基督徒信仰與生活最高的權威。
We believe in Scripture of the Old and
New Testament is given by
the inspiration of God
and is the supreme authority in all matters
of
faith and conduct.
二. 我們相信永存的聖父、聖子、聖靈為三位一體獨一的
真神; 祂創造又管理萬物最終使祂的旨意成全。
We believe in one God eternally exists in three
persons -
the Father, the Son, the Holy Spirit.
三.
我們相信耶穌基督是神的獨生子藉著童貞女馬利亞受
聖靈感孕所生降世為人。祂被釘死在十字架上,
埋葬
了, 第三天從死裡復活後升上高天,到日期滿足的時
候還要再來審判活人和死人。
We believe that Jesus Christ our Lord is the God
from eternity, the
only begotten Son of God. We
believe in the virgin birth, sinless
life,
atoning death and bodily resurrection, in His
ascension to the
Father, and in His return with
power and glory.
四. 我們相信聖靈與聖父、聖子同質同權同尊同榮如今祂
承當神一切工作的責任。
We believe that the Holy Spirit, the Third Person
of the blessed
Trinity, dwells in every believer
and He is ever present to testify
Christ.
五. 我們相信人原是照神的形像和樣式所造但在亞當裏墮
落成為罪人惟有相信耶穌基督救贖的工作得免滅亡且
得重生成為神的兒女。
We believe our redemption has been accomplished
solely by the blood
of our Lord Jesus Christ, the
salvation of the believer comes only
through
Jesus Christ, all who receive by grace through
faith in the
Lord Jesus Christ are born again of
the Holy Spirit and become
children of God.
六. 我們相信教會是基督的身體由普世重生的信徒所組
成。任何重生信徒聚集的團體是這宇宙性教會的一
部分。
We believe that man was created in the image of
God, that he fell
through sin, and lost spiritual
life which is separation from God.
|